search
Q: ‘छात्र ने दो पुस्तके खरीदीं।’ इसका सही संस्कृत अनुवाद है
  • A. छात्र: द्वै पुस्तर्क क्रीत:।
  • B. छात्र: पुस्तकौ अक्रीणात्।
  • C. छात्र: द्वौ पुस्तकौ क्रीत:।
  • D. छात्र: द्वै पुस्तकाणि क्रीयन्ते।
Correct Answer: Option C - व्याख्या- छात्र ने दो पुस्तके खरीदीं। का सही संस्कृत अनुवाद ‘छात्र: द्वौ पुस्तकौ क्रीत:’ होगा। उक्त वाक्य द्वितीया विभक्ति, भूतकाल में है। इसलिए खरीदीं क्रिया के लिए क्रीत: का प्रयोग हुआ है। विकल्प के अंतर्गत पुस्तकौ शब्द ही पर्याप्त है।
C. व्याख्या- छात्र ने दो पुस्तके खरीदीं। का सही संस्कृत अनुवाद ‘छात्र: द्वौ पुस्तकौ क्रीत:’ होगा। उक्त वाक्य द्वितीया विभक्ति, भूतकाल में है। इसलिए खरीदीं क्रिया के लिए क्रीत: का प्रयोग हुआ है। विकल्प के अंतर्गत पुस्तकौ शब्द ही पर्याप्त है।

Explanations:

व्याख्या- छात्र ने दो पुस्तके खरीदीं। का सही संस्कृत अनुवाद ‘छात्र: द्वौ पुस्तकौ क्रीत:’ होगा। उक्त वाक्य द्वितीया विभक्ति, भूतकाल में है। इसलिए खरीदीं क्रिया के लिए क्रीत: का प्रयोग हुआ है। विकल्प के अंतर्गत पुस्तकौ शब्द ही पर्याप्त है।