9
निम्नलिखित जानकारी का ध्यानपूर्वक अध्ययन कीजिए एवं नीचे दिए गए प्रश्नों के उत्तर दीजिए: Following are the qualifications for post in a reputed company. किसी प्रतिष्ठित कंपनी में पद केa लिए निम्नलिखित अर्हताएँ हैं। The candidate must/अभ्यर्थी को- (a) be an Engineering graduate with at least 60% marks. कम से कम 60% अंकों के साथ इंजीनियरिंग स्नातक होना चाहिए। (b) be not less than 21 years and not more than 25 years of age as on 1st May 2006. 1 मई, 2006 को कम से कम 21 वर्ष और अधिकतम 25 वर्ष का होना चाहिए। (c) have passed the selection test with at least 55% marks. कम से कम 55% अंकों के साथ चयन परीक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए। (d) be willing to pay a deposit of `50,000, to be refunded on completion of training. ` 50,000की जमा राशि भुगतान करने को तैयार होना चाहिए, जो प्रशिक्षण के उपरान्त वापिस कर दी जाएगी। However, if a candidate fulfills the above mentioned criteria, except: तथापि यदि अभ्यार्थी उल्लेखित मानदण्डों को पूरा करता है सिवाय: I. At (a) above, but has appeared for the last semester examination and has obtained an aggregate of minimum 65% marks in first seven semesters, his/her case may be referred to the President of the company. उपरोक्त (a) में, परन्तु अंतिम सेमेस्टर की परीक्षा दे चुका है और प्रथम सात सेमेस्टर में औसतन न्यूनतम 65% अंक प्राप्त कर चुका है, उसका मामला कंपनी के प्रेसिडेंट को विचार के लिए भेजा जा सकता है। II. At (d) above, but is willing to pay an amount of at least `25,000 and has obtained at least 70% marks at Engineering degree, the case may be referred to the General Manager of the company. उपरोक्त (d) में, परन्तु कम से कम 25,000 की राशि देने को तैयार है और उसने इंजीनियरिंग डिग्री में कम से कम 70% अंक प्राप्त किये हैं, मामला कंपनी के महाप्रबंधक को विचार के लिए भेजा जा सकता है। In each of the following questions, details of the candidate are given as regards his/her candidature. You have to read the information provided and decide his/her status based on the conditions given above and the information provided. You are not to assume anything other than the information provided in each of the following questions. All these cases are given to you as on 1st May, 2006. निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में, अभ्यर्थी के विवरण उसके/ उसकी अभ्यर्थिता के संबंध में दिए गए हैं। आपको प्रदत्त जानकारियाँ (सूचनाएँ) पढ़नी है और प्रदत्त सूचनाओं एवं उपरोक्त शर्तो (प्रतिबंधों) के आधार पर उसका/ उसकी स्थिति का निर्णय लेना है। आपको निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में प्रदत्त सूचनाओं के अतिरिक्त अपनी ओर से कुछ भी नहीं मानना है। यह सभी मामले (विषय) आपको 1 मई, 2006 की तारीख पर दिए गए हैं। Nilay is an Electrical Engineer, who passed out his degree exam in 2003 at the age of 21 years. He obtained 76% marks at degree exam and 72% marks in the selection test. He can pay the amount of `50,000 as deposit. निलय एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर है, जिसने 2003 में 21 साल की उम्र में अपनी डिग्री परीक्षा उत्तीर्ण की। उसने डिग्री परीक्षा में 76% अंक और चयन परीक्षा में 72% अंक प्राप्त किये। वह जमा के रूप में `50,000 की राशि का भुगतान कर सकता है।निम्नलिखित जानकारी का ध्यानपूर्वक अध्ययन कीजिए एवं नीचे दिए गए प्रश्नों के उत्तर दीजिए: Following are the qualifications for post in a reputed company. किसी प्रतिष्ठित कंपनी में पद केa लिए निम्नलिखित अर्हताएँ हैं। The candidate must/अभ्यर्थी को- (a) be an Engineering graduate with at least 60% marks. कम से कम 60% अंकों के साथ इंजीनियरिंग स्नातक होना चाहिए। (b) be not less than 21 years and not more than 25 years of age as on 1st May 2006. 1 मई, 2006 को कम से कम 21 वर्ष और अधिकतम 25 वर्ष का होना चाहिए। (c) have passed the selection test with at least 55% marks. कम से कम 55% अंकों के साथ चयन परीक्षा उत्तीर्ण होना चाहिए। (d) be willing to pay a deposit of `50,000, to be refunded on completion of training. ` 50,000की जमा राशि भुगतान करने को तैयार होना चाहिए, जो प्रशिक्षण के उपरान्त वापिस कर दी जाएगी। However, if a candidate fulfills the above mentioned criteria, except: तथापि यदि अभ्यार्थी उल्लेखित मानदण्डों को पूरा करता है सिवाय: I. At (a) above, but has appeared for the last semester examination and has obtained an aggregate of minimum 65% marks in first seven semesters, his/her case may be referred to the President of the company. उपरोक्त (a) में, परन्तु अंतिम सेमेस्टर की परीक्षा दे चुका है और प्रथम सात सेमेस्टर में औसतन न्यूनतम 65% अंक प्राप्त कर चुका है, उसका मामला कंपनी के प्रेसिडेंट को विचार के लिए भेजा जा सकता है। II. At (d) above, but is willing to pay an amount of at least `25,000 and has obtained at least 70% marks at Engineering degree, the case may be referred to the General Manager of the company. उपरोक्त (d) में, परन्तु कम से कम 25,000 की राशि देने को तैयार है और उसने इंजीनियरिंग डिग्री में कम से कम 70% अंक प्राप्त किये हैं, मामला कंपनी के महाप्रबंधक को विचार के लिए भेजा जा सकता है। In each of the following questions, details of the candidate are given as regards his/her candidature. You have to read the information provided and decide his/her status based on the conditions given above and the information provided. You are not to assume anything other than the information provided in each of the following questions. All these cases are given to you as on 1st May, 2006. निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में, अभ्यर्थी के विवरण उसके/ उसकी अभ्यर्थिता के संबंध में दिए गए हैं। आपको प्रदत्त जानकारियाँ (सूचनाएँ) पढ़नी है और प्रदत्त सूचनाओं एवं उपरोक्त शर्तो (प्रतिबंधों) के आधार पर उसका/ उसकी स्थिति का निर्णय लेना है। आपको निम्नलिखित प्रत्येक प्रश्न में प्रदत्त सूचनाओं के अतिरिक्त अपनी ओर से कुछ भी नहीं मानना है। यह सभी मामले (विषय) आपको 1 मई, 2006 की तारीख पर दिए गए हैं। Nilay is an Electrical Engineer, who passed out his degree exam in 2003 at the age of 21 years. He obtained 76% marks at degree exam and 72% marks in the selection test. He can pay the amount of `50,000 as deposit. निलय एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर है, जिसने 2003 में 21 साल की उम्र में अपनी डिग्री परीक्षा उत्तीर्ण की। उसने डिग्री परीक्षा में 76% अंक और चयन परीक्षा में 72% अंक प्राप्त किये। वह जमा के रूप में `50,000 की राशि का भुगतान कर सकता है।
